Übersetzung für "remember says" auf deutsch

Remember says

• erinnere dich, sagt
• erinnern, sagt

Übersetzungsbeispiele

erinnere dich, sagt

“Something happy. Tell me about the happiest day you can remember,” says Peeta.
»Irgendwas Aufheiterndes. Erzähl mir vom glücklichsten Tag, an den du dich erinnern kannst«, sagt Peeta.

erinnern, sagt

“It was June 1982, as I remember,” says Malcolm Gledhill.
»Es war im Juni 1982, soweit ich mich erinnere«, sagt Malcolm Gledhill.

‘I don’t remember,’ says Beth, although it sounds like her MO.
»Kann mich nicht dran erinnern«, sagt Beth, obwohl es ganz nach ihr klingt.