Übersetzung für "relieving pain" auf deutsch

Relieving pain

• schmerzen lindern
• linderung von schmerzen

Übersetzungsbeispiele

schmerzen lindern

“Lars thought to send for Nahia to relieve pain.”
»Lars ist auf die Idee gekommen, Nahia zu holen, die deine Schmerzen lindern sollte.«

Her head dropped towards her right shoulder as if the movement would somehow relieve pain.
Der Kopf neigte sich zur rechten Schulter hinab, als könnte die Bewegung irgendwie den Schmerz lindern.

The same tools that relieved pain in the present, when used over time, were affecting every part of their lives.
Die gleichen Tools, die eigentlich nur Schmerzen lindern sollten, zeigten ihre Wirkung bei regelmäßiger Anwendung in allen Lebensbereichen.

We can recognize parts of ourselves in fish — spines, nociceptors (pain receptors), endorphins (that relieve pain), all of the familiar pain responses — but then deny that these animal similarities matter, and thus equally deny important parts of our humanity.
Wir können in Fischen Teile von uns wiedererkennen – Wirbelsäule, Nozizeptoren (Schmerzrezeptoren), Endorphine (die Schmerzen lindern), alle bekannten Schmerzreaktionen –, doch dann leugnen wir, dass diese tierischen Ähnlichkeiten wichtig sind, und damit leugnen wir gleichermaßen wichtige Züge unseres Menschseins.

linderung von schmerzen

Ito had applied healing salve to her wounds, bandaged them, and fed her a potion containing herbs to strengthen her system and opium to relieve pain.
Ito hatte eine Heilsalbe auf die Wunden des Mädchens aufgetragen und ihr Verbände angelegt. Dann hatte er ihr ein Mittel eingeflößt, das aus Kräutern bestand und ihren Körper stärkte. Zur Linderung der Schmerzen hatte er ihr Opium verabreicht.