Übersetzung für "reaching earth" auf deutsch

Reaching earth

• die erde erreichen
• erreichen erde

Übersetzungsbeispiele

die erde erreichen

But half an hour later he asked, “Can we reach Earth from here?”
Doch eine halbe Stunde später fragte er: »Können wir von hier aus die Erde erreichen?«

Someday her words would reach Earth, and she could believe herself a solitary scientist, contributing to her own society with her research. Still human.
Eines Tages würden ihre Worte die Erde erreichen, und so konnte sie sich wie eine einsame Wissenschaftlerin vorkommen, die mit ihren Forschungen der eigenen Gesellschaft von Nutzen ist.

The immutable laws of celestial mechanics would guide him through the inner Solar System, past the tangled orbits of the asteroids, past Mars - nothing could stop him from reaching Earth.
Die unveränderlichen Gesetze der Himmelsmechanik würden ihn durch das innere Sonnensystem führen, vorbei an den verschlungenen Umlaufbahnen der Asteroiden, vorbei am Mars – nichts konnte ihn aufhalten, er würde die Erde erreichen.

At this very instant—in spite of the astronomical distance which separates them—he is dissipating Marmorc’s kald, siphoning away his life energies, and unless he can be stopped Marmorc will die and the Thabbren may never reach Earth.
Trotz der astronomischen Entfernung zwischen Marmorc und ihm zerstreut der Fürst in diesem Augenblick Marmorcs Kald, saugt ihm seine Lebensenergie aus, und wenn wir ihm nicht Einhalt gebieten können, wird Marmorc sterben, und der Thabbren niemals die Erde erreichen.