Übersetzungsbeispiele
The slaves are rated for endurance, temperament;
Die Sklaven werden nach Ausdauer und Temperament bewertet;
She rated her moods as very little or not at all.
Ihre Stimmungslage bewertete sie stets mit »trifft kaum oder gar nicht zu«.
She assigns a rating of one to all of them, claiming she feels nothing.
Sie bewertet alles mit eins. Angeblich empfindet sie also gar nichts.
An international agency rated it the lowest in the developed countries, you know.
Eine internationale Organisation hat es als das schlechteste in den Ländern der ersten Welt bewertet.
The customer will rate you on a scale of, guess what, 1 to 100.
Der Kunde bewertet dich auf einer Skala von, rate mal, 1 bis 100.
Three months ago it was rated five in the same poll.
Vor drei Monaten wurde die Sendung in der gleichen Erhebung mit fünfzehn bewertet.
To keep ourselves from going mad, Gamelan and I would rate the curses hurled at him.
Um uns vor dem Wahnsinn zu bewahren, bewerteten Gamelan und ich die Flüche, die man ihm entgegenschleuderte.
The questions are scripted. The interviewers are carefully trained, and each applicant is rated on a series of predetermined scales.
Die Fragen sind vorgegeben, die Personaler werden speziell geschult und die Bewerber anhand von festen Kriterien bewertet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test