Übersetzungsbeispiele
With prybars of luxin, the Blackguards quickly tore out the remaining wood and poured into the fort.
Mit Stemmeisen aus Luxin rissen die Schwarzgardisten schnell das noch verbliebene Holz weg und strömten in die Festung.
The driver has jumped out of the front Escalade and he comes to Reiner’s window and slams a prybar against it but it only bounces off the glass.
Der Fahrer des vorderen Escalade ist herausgesprungen, kommt an Reiners Fenster und schlägt mit einem Stemmeisen gegen das Glas, von dem das Werkzeug jedoch wirkungslos abprallt.
The man with the automatic pistol half turns away and bangs the sides of his head with the heels of his fists in frustration. The man with the prybar throws up his hands. MAN WITH PISTOL Madre de Jesus!
Der Mann mit der Pistole wendet sich halb ab und hämmert sich frustriert die Handballen seitlich gegen den Kopf. Der Mann mit dem Stemmeisen schlägt die Hände über dem Kopf zusammen. MANN MIT PISTOLE Madre de Jesus!
They carried their own weapons, cudgels, sledgehammers, prybars.
Sie hatten eigene Waffen dabei – Keulen, Vorschlaghämmer, Brecheisen.
Magnan's voice faded as Retief stepped up on the tread-skirt of a sandblaster and put a foot on the upangled long arm of the jury-rigged prybar.
Magnans Stimme verebbte, als Retief auf das Trittbrett eines Sandbläsers kletterte und von dort aus einen Fuß auf das emporragende Ende des provisorischen Brecheisens setzte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test