Übersetzung für "prosecute for" auf deutsch

Prosecute for

• strafrechtlich verfolgen
• verfolgung für

Übersetzungsbeispiele

strafrechtlich verfolgen

And that once he was in office he would see Cicero prosecuted for executing Roman citizens without a trial.
Und sei er erst im Amt, so wolle er Cicero strafrechtlich verfolgen lassen, weil dieser römische Bürger ohne Prozeß habe hinrichten lassen.

verfolgung für

SHAMEFUL PROSECUTION OF LOCAL SOLICITOR.
SCHÄNDLICHE VERFOLGUNG EINES HIESIGEN SOLICITORS.

I mean danger of legal prosecution soon.
»Ich meine die Gefahr einer baldigen gesetzlichen Verfolgung.«

Your father is beyond earthly prosecution, I think." "If we can.
Dein Vater ist jetzt irdischer Verfolgung entzogen, meine ich.« »Wenn wir es können.

That made the act almost useless for prosecuting American Communists.
Für die Verfolgung amerikanischer Kommunisten wurde damit das Gesetz so gut wie nutzlos.

We wish to leave this house, in which prosecution by the prefect of the city may reach us.
Wir wollen dieses Haus verlassen, in dem uns die Verfolgung des Stadtpräfekten erreichen könnte.

This gives the federal government great leeway in terms of punishment and prosecution.
Das gibt der Bundesregierung in Bezug auf Bestrafung und Verfolgung großen Spielraum.