Übersetzung für "proper time" auf deutsch

Proper time

• richtige zeit

Übersetzungsbeispiele

richtige zeit

Lake is ill. It is the proper time for Mr.
Lake ist krank. Genau die richtige Zeit für Mr.

I suppose because it is the proper time.
Vielleicht, weil sechs Monate wirklich die richtige Zeit sind.

“The storm was a sending and there will be another tonight at the proper time.”
„Der Sturm war eine Sendung, und heute Nacht wird es zur richtigen Zeit noch einen geben.”

on the contrary, it seemed the proper step at the proper time for the proper people.
im Gegenteil schien es mir der richtige Schritt zur richtigen Zeit.

Loken always set his story in its proper time and place.
Loken siedelte seine Geschichte immer in der richtigen Zeit und am richtigen Ort an.

The music his sister is playing comes to an end, presumably at its own proper time.
Das Musikstück, das seine Schwester spielt, geht zu Ende, wahrscheinlich zu seiner richtigen Zeit.

He would continue to be correct, always able to do the proper thing at the proper time and to do it well.
Er würde weiterhin korrekt sein, immer in der Lage, zur richtigen Zeit das Rechte zu tun.

He said, “I think we need not worry about that, preciosa, when the proper time comes.”
Er sagte: »Darüber brauchen wir uns sicher keine Sorgen zu machen, Preciosa, wenn die richtige Zeit kommt.«

The illusion has been broken, the metronomic illusion, the comforting thought that, tick tock, everything happens in its proper time.
Die Illusion ist zerstört, die metronomische Illusion, der tröstliche Gedanke, daß alles - tick, tack - zur richtigen Zeit geschieht.

I was concerned myself at first, Belgarion, but I'm certain that UL will return Relg's son to the caves of Ulgo at the proper time."
Ich machte mir anfangs selbst Sorgen, Belgarion, aber jetzt bin ich sicher, daß UL Relgs Sohn zur richtigen Zeit in die ulgonischen Höhlen zurückbringen wird.