Übersetzungsbeispiele
Military law prevailed;
Es herrschte Kriegsrecht;
Their iron rule prevailed.
Ihr eisernes Gesetz herrschte.
At the moment, peace prevailed.
Im Augenblick herrschte Frieden.
For a while, silence prevailed.
Eine Zeitlang herrschte Schweigen.
Gold and green prevailed.
Gold und Grün herrschten allenthalben.
But a festive atmosphere prevailed.
Trotzdem herrschte eine festliche Atmosphäre.
Inside the court the same attitude prevails.
Im Gerichtssaal herrscht dieselbe Einstellung vor.
A relaxed atmosphere prevailed at the lab.
Im Labor herrschte eine entspannte Atmosphäre.
A Mediterranean-Arabic atmosphere prevailed;
Es herrschte eine mediterran-arabische Atmosphäre;
The mental silence of Earth prevailed;
Die geistige Stille der Erde herrschte vor;