Übersetzung für "present to future" auf deutsch

Present to future

• gegenwart für zukunft
• gegenwart in der zukunft

Übersetzungsbeispiele

gegenwart für zukunft

She had no present. No future.
Sie hatte keine Gegenwart. Keine Zukunft.

I have no past, present, or future.
Ich habe keine Vergangenheit, keine Gegenwart oder Zukunft.

And not just now, but in the past, the present, the future.
Und nicht nur jetzt, auch in der Vergangenheit, der Gegenwart, der Zukunft.

Blood past, present, and future!
Blut in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft!

Past, present and future are already there.
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft sind bereits da.

it links the past, present, and future.
Sie verbindet Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

For the lighthouse keepers—past, present, and future
Für die Leuchtturmwärter – Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft

it influences our past, present, and future.
Sie beeinflusst Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Industries of the present and future might include
Und dies könnten Industrien der Gegenwart und Zukunft sein:

gegenwart in der zukunft

He was risking present and future with the Vossi shop.
Für ihn stehen mit dem Vossi-Geschäft die Gegenwart und die Zukunft auf dem Spiel.

My past, present and future. My heart. My life.
Meine Vergangenheit, meine Gegenwart und meine Zukunft. Mein Herz. Mein Leben.

they can live in past and present and future, but in only one at a time . not all at once.
sie können in der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft leben, aber nur in einer nach der anderen … nicht in allem zugleich.

But, they can get you things no one else can, things from the Past, Present and Futures.
Aber: Man kann Dinge kriegen, die kein anderer hat. Dinge aus der Vergangenheit, der Gegenwart oder verschiedenen Zukünften.

said Riddle softly, “is my past, present, and future, Harry Potter…”
»Voldemort«, sagte Riddle sanft,»ist meine Vergangenheit, meine Gegenwart und meine Zukunft, Harry Potter…«

Many ancient Earth cultures believed that the past actively influenced the present and future.
In vielen alten Kulturen der Erde hatte man geglaubt, daß die Vergangenheit die Gegenwart und die Zukunft aktiv beeinflussen würde.

To comprehend all of that humanity, its deepest impulses, its shadowy mechanisms, its past, present, and future.
Er wollte diese gesamte Menschheit verstehen, ihre tiefsten Impulse, ihre verborgenen Triebkräfte, ihre Vergangenheit, ihre Gegenwart und ihre Zukunft.

Have both parts survey your timeline, present, and future, to define themselves, their personal history and direction.
Lassen Sie beide Teile Ihre Lebenslinie beziehungsweise Zeitlinie überblicken, die Gegenwart und die Zukunft, um sich selbst zu definieren, ihre persönliche Geschichte und ihre Bestimmung.

His Detroit is the Motor City of the past, present, and future all rolled up into one, where the rich and poor alike fight for survival.
Sein Detroit ist die ›Motor City‹ der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft, wo die Reichen wie die Armen ums Überleben kämpfen.