Übersetzung für "performed on stage" auf deutsch

Performed on stage

• auf der bühne aufgeführt
• auf der bühne

Übersetzungsbeispiele

auf der bühne

According to the script there would be only two performers on stage at the time and if he was lucky he would be able to take over before they realized what was happening.
Laut Drehbuch würden dann nur zwei Schauspieler auf der Bühne sein, und wenn er Glück hatte, würde er die Szene an sich reißen können, ehe sie es sich versahen.

Bandicut imagined himself a performer on stage in some great cosmic theater, spotlights beaming and dancing upon him as he spun and sang.
Bandicut stellte sich vor, er sei ein Schauspieler auf der Bühne eines großen kosmischen Theaters, die Scheinwerfer strahlten und tanzten auf ihm, während er sich drehte und sang.

You’ve never performed on stage with a pack of howling young girls in front of you, worked yourself slowly into a frenzy, worked them up – and then the curtain falls, the stage is in darkness and everyone’s crowding around the exits.
Du hast nie auf einer Bühne gestanden, mit einer heulenden Herde von Mädchen vor dir, erregter und erregter bis zum Höhepunkt, sie aufgeputscht – bis plötzlich der Vorhang fällt, die Bühne im Dunkeln liegt und alle um die Ausgänge zusammenströmen.