Übersetzung für "patient information" auf deutsch

Patient information

• informationen zum patienten
• patientenakte
• patienten informationen
• patienteninformationen

Übersetzungsbeispiele

patienten informationen

"Well, Trion Medical Systems is a pretty robust portfolio, real best-in-class technologies in magnetic resonance, nuclear medicine, and ultrasound, but a little weak in the service stuff like patient information management and asset management." He smiled, nodded. "Agreed. Go on."
»Nun, Trion Medical Systems ist ein ziemlich starkes Portfolio mit wirklich erstklassigen Technologien bei der Magnetresonanz, der Nuklearmedizin und dem Ultraschall, ein bisschen schwach allerdings in Dingen wie Patienten-Informations-Management und Vermögensmanagement.« Er nickte lächelnd. »Gut. Weiter.«

patienteninformationen

I am not allowed to discuss confidential patient information with Jack, or anyone else outside the faculty here.
Ich darf vertrauliche Patienteninformationen auch nicht mit Jack besprechen oder mit sonst jemanden außerhalb der Fakultät hier.

Jacob nodded, staring past him at the hospital lobby, the wax sheen of the industrial tiles, the patient information desk staffed by an old lady with pince-nez glasses.
Jacob nickte und schaute hinaus in die Krankenhauslobby, deren Industriefliesen wächsern glänzten. An der Patienteninformation saß eine alte Dame mit Zwickerbrille.