Übersetzung für "paint roller" auf deutsch

Paint roller

Substantiv

• farbrolle

Übersetzungsbeispiele

farbrolle Substantiv

Stepping closer, he picked up the paint roller.
Er trat näher und hob die Farbrolle auf.

PAINTING CONTRACTOR next to a paint roller resting at the end of a rainbow.
PAINTING CONTRACTOR mit einem Regenbogen, an dessen Ende ein Farbroller lag.

It wouldn’t be too hard to retouch the corners that his paint roller couldn’t reach.
Es würde mir nicht schwerfallen, die Ecken, die er mit der Farbrolle nicht erreichte, mit dem Pinsel nachzuarbeiten.

Then he carelessly tossed the paint roller into the paint can and went to the gate of the farmyard.
Dann warf er achtlos die Farbrolle in den Eimer weißer Farbe und ging zum Hoftor.

An enormous paint roller, easily twenty feet wide, was propped up against the wall.
An der Wand des Turms lehnte ein gewaltiger, fast zehn Meter breiter Farbroller.

“Hey, babe.” He jumped from the ladder, put the paint roller back on the paint tray, and meandered over.
»Hey, Babe.« Er sprang von der Leiter, legte die Farbrolle in den Eimer und kam zu mir.

Her mahogany skin was dotted with blue freckles, and a paint roller lay several feet away, in a puddle of its own pigment.
Ihre Mahagonihaut war mit blauen Tupfen besprenkelt, und eine Farbrolle lag ein Stück entfernt in einer blauen Lache.

When he putted, his ball resisted with the hiss of a wet paint roller, throwing spirals of water droplets off to either side.
Als er puttete, bewegte sich der Ball gebremst und mit leisem Zischen wie eine Farbrolle durchs Gras, spritzte Tröpfchen in alle Richtungen.

Trying to extricate himself from his position on the ladder, he wound up knocking down both Selena and the paint roller once again. He leaped over her, ran down the hall, and grabbed the portable from the living room.
Er löste sich aus ihrer Umklammerung, wobei er sowohl Selena als auch die Farbrolle wieder zu Boden beförderte, sprang von der Leiter, lief ins Wohnzimmer und griff nach dem Telefon.

His jeans were sitting low on his hips, with his boxer shorts peeping out, and with every up and down of the paint roller I could see the play of his muscles underneath his gray T-shirt.
Seine Jeans saß ihm tief auf den Hüften, die Boxershorts spitzten raus, und bei jedem Auf und Ab mit der Farbrolle zeichnete sich das Spiel seiner Muskeln unter dem grau melierten Shirt ab.