Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Pills-Dramamine, things for the bowels, pain relievers, that sort of thing. A key ring.” “Keys?” He shook his head.
Pillen: Dramamine, irgendwas gegen Verdauungsstörungen, Schmerzmittel und Ähnliches. Ein Schlüsselring.« »Schlüssel?« Er schüttelte den Kopf.
The pain relievers and anti-inflammatories ensure that, though you may not always be totally comfortable, you are not in agony.
Die Schmerzmittel und Entzündungshemmer sorgen dafür, dass es dir zwar nicht immer ganz und gar gut geht, aber du leidest keine Qualen.
She swallows her antidepressants, pain relievers, laxatives, one by one, choking them down with a look of dour satisfaction. She goes to the bathroom;
Sie schluckt ihre Antidepressiva, Schmerzmittel, Abführmittel, eines nach dem anderen, schluckt sie mit einem Ausdruck mürrischer Genugtuung auf dem Gesicht. Sie geht ins Bad;
Pain relievers were in ten-gallon jars rather than packets, so I looked around for another gift that a teenager might appreciate.
Schmerzmittel wurden in Vierzigliterkanistern statt in Tütchen verkauft, also musste ich mich nach einer anderen Kleinigkeit umsehen, die Teenager interessieren konnte.
I sit impatiently through a zillion ads for pain relievers, and then watch as Sage appears on the screen, sitting on the sofa with a rapt Camberly.
Ungeduldig sitze ich vor der endlosen Werbung für Schmerzmittel, dann sehe ich, dass Sage auf dem Bildschirm erscheint, auf dem Sofa neben der erwartungsvollen Camberly.
Benny had begun chewing his minty pills, the only pain-reliever he had until he renewed his prescriptions.
Benny hatte wieder angefangen, seine Tabletten mit Minzgeschmack zu kauen – das einzige Schmerzmittel, das er hatte, bis er sich neue Rezepte [83] ausstellen lassen konnte.
In the master bath Emily rearranged the pain relievers on the shelf above the sink, and the brushes on her vanity, putting everything back exactly the way she liked it.
Im großen Bad stellte Emily die Schmerzmittel auf dem Regal über dem Waschbecken um und legte die Bürsten auf ihrer Frisierkommode anders zurecht, arrangierte alles wieder so, wie es ihr gefiel.
Nurse Payne wanted to soothe my ovaries with an electric heating pad, but I insisted that all I needed was to lie down and wait for the PMS pain reliever to kick in.
Schulschwester Payne wollte meine Eierstöcke mit elektrischen Heizkissen besänftigen, aber ich bestand darauf, dass ich bloß ruhig liegen müsse, bis mein Schmerzmittel gegen PMS-Beschwerden Wirkung zeige.
That event ended at midnight, and the next afternoon, following a half dozen radio and print interviews, I was taken to Costco, not to buy pain relievers and condoms but to meet my readers.
Die Veranstaltung endete um Mitternacht, und am nächsten Nachmittag, nach einem halben Dutzend Radio- und Zeitungsinterviews, wurde ich zu einem Costco-Markt gebracht, nicht um Schmerzmittel und Kondome zu kaufen, sondern um meine Leser zu treffen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test