Übersetzung für "pacific ocean" auf deutsch

Pacific ocean

Substantiv

• der pazifische ozean
• der pazifik
• der stille ozean

Übersetzungsbeispiele

der pazifische ozean Substantiv

‘The Pacific Ocean,’ she said.
«Im Pazifischen Ozean», korrigierte sie.

Pacific Ocean off Washington
Pazifischer Ozean, vor der Küste von Washington

She then looked at the Pacific Ocean.
Ihr Blick fiel auf den Pazifischen Ozean.

It’ll become a bit of the Pacific Ocean or the Nile.
Sie wird ein Teil des Pazifischen Ozeans werden oder des Nils.

Covered by two hundred feet of Pacific Ocean!
Sie liegt unter sechzig Meter Pazifischem Ozean.

PLANET The Earth’s most permanent feature was the Pacific Ocean.
PLANET Das dauerhafteste Merkmal der Erde war der Pazifische Ozean.

“The ring of volcanic areas encircling the main areas of the Pacific Ocean basin?”
„Der Gürtel vulkanischer Gebiete im Pazifischen Ozean?“

I am once more on a train, traveling to Siberia and beyond to the Pacific Ocean.
Ich bin wieder in einem Eisenbahnwaggon, unterwegs nach Sibirien und von dort weiter bis an den Pazifischen Ozean.

To cross the whole of Russia by train and end up at the Pacific Ocean.
Das Land mit dem Zug von West nach Ost bis zum Pazifischen Ozean zu durchqueren.

‘We’re nowhere near the Pacific Ocean.’ Soraya pointed again.
«Wir sind nicht einmal irgendwo in der Nähe des Pazifischen Ozeans.» Wieder wies Soraya nach vorn.

der pazifik Substantiv

In the background is the Pacific Ocean.
Im Hintergrund ist der Pazifik zu sehen.

The Pacific Ocean is an American lake.
Der Pazifik ist ja im Grunde nichts weiter als ein amerikanischer See.

der stille ozean Substantiv

Do you know the maximum depth of the Pacific Ocean?
»Kennen Sie die tiefste Stelle im Stillen Ozean?«

The deepest place in the world is in the Pacific Ocean,” she said musingly.
Die allertiefste Stelle der ganzen Welt ist im Stillen Ozean«, sagte Eva nachdenklich.

The thickly overlapping pine trees, the sea breeze blowing through them, the Pacific Ocean waves breaking endlessly on the beach.
Die unaufhörlich an den Strand schlagenden Wellen des Stillen Ozeans.

A line of volcanic activity in and beside the continents bordering on the deep basin of the Pacific Ocean.
Es ist eine Linie vulkanischer Tätigkeit in und neben den Kontinenten, die an das tiefe Becken des Stillen Ozeans grenzen.

By 1640 Okhotsk, on the Sea of Okhotsk—north of Manchuria on the Pacific Ocean—was reached.
Im Jahr 1640 wurde Ochotsk am Ochotskischen Meer erreicht – es liegt nördlich der Mandschurei und bildet einen Teil des Stillen Ozeans.

to discover new islands in the Pacific Ocean that could serve as permanent bases and to claim the territory for the Netherlands;
neue Inseln im Stillen Ozean zu entdecken, die als dauernde Stützpunkte dienen konnten, und das Land für die Niederlande zu beanspruchen;

To dispose of a ruler who strove to maintain the balance between the two Great Powers that were vying to seize control of the Pacific Ocean –England and Russia. That was one.
Die Beseitigung eines Mannes, der sich um die Balance zwischen den beiden Großmächten bemühte, die den Stillen Ozean beherrschen wollten – England und Rußland.

The yield of copra, guano, and mother-of-pearl was far too inadequate to maintain so large an empire sprinkled around the infinitude of the Pacific Ocean.
Der Ertrag der Kopra, des Guanos und des Perlmutts reichte bei weitem nicht aus, ein derart großes, in der Unendlichkeit des Stillen Ozeans versprenkeltes Reich zu unterhalten.

As his fingers traced the route across the blue-inked expanse of the Pacific Ocean, he shoved his right thumb into his mouth and sucked on it, unawares.
Sein Finger kreuzte auf der blau eingefärbten Ausdehnung des Stillen Ozeans die Strecke ab, unversehens schob er den rechten Daumen in den Mund und lutschte daran.

Thus he did not hear the songs of the passengers who sent champagne-heavy chansons drifting off across the Pacific Ocean deep into the night, indeed almost until daybreak;
So hörte er die Gesänge der Passagiere nicht, die noch bis tief in die Nacht, ja fast bis zum Morgengrauen champagnerschwere Chansons über dem Stillen Ozean verwehen ließen;