Übersetzung für "own organisation" auf deutsch

Own organisation

• eigene organisation

Übersetzungsbeispiele

eigene organisation

“You believe your own organisation chose to keep it alive, after all it did to them?”
»Du traust deiner eigenen Organisation zu, dass sie ihn nach allem, was er ihr angetan hat, am Leben erhalten wollte?«

If I was in trouble, it would not be the first time an inquisitor of tempered, moderate beliefs had run foul of either extreme in his own organisation.
Wenn ich in Schwierigkeiten steckte, war es nicht das erste Mal, dass ein Inquisitor von gemäßigter, moderaÂter Gesinnung mit einer extremen Seite seiner eigenen Organisation in Konflikt geriet.

— When I stumbled on your little nest of vipers I was so excited, Lennox expounds in a low lisp, his senses now merely a conduit to the voice of another: someone hated. — You see, I’d been emailing back home to my own organisation, trying to get in contact with like-minded souls in America.
– Als ich in eure kleine Schlangengrube gestolpert bin, war ich richtig aufgeregt, legt Lennox in einem leisen Lispeln dar, seine Sinne nur noch ein Kanal für die Stimme eines anderen: eines verhassten anderen.– Ich hatte nämlich vorher schon nach Hause gemailt, zu meiner eigenen Organisation, ob die für mich Kontakt zu Gleichgesinnten in Amerika herstellen könnten.