Übersetzung für "overly complicated" auf deutsch

Overly complicated

• zu kompliziert
• übermäßig kompliziert

Übersetzungsbeispiele

zu kompliziert

The judge, at one point, scolded me for not making sense, for being overly complicated.
Irgendwann schimpfte der Richter, meine Antworten ergäben keinen Sinn, sie seien viel zu kompliziert.

"The writing's very straightforward," Jeff said. "It has none of those awkward words and overly complicated sentences that your other articles have had."
»Ihr Stil ist direkt«, sagte Jeff, »keine dieser vertrackten Wörter und viel zu komplizierten Sätze, die sonst immer in Ihren Artikeln standen.«

übermäßig kompliziert

It seemed to be an overly complicated Rube Goldberg piece of software.
Es schien eine Art übermäßig kompliziertes Rube-Goldberg-Nonsens-Programm zu sein.