Übersetzung für "optical systems" auf deutsch

Optical systems

• optische systeme

Übersetzungsbeispiele

optische systeme

The muzzle flash of his weapon was so bright, the after-image became a slow-fading ghost on his optic systems.
Der Mündungsblitz seiner Waffe war so hell, dass sein Nachbild zu einem langsam verblassenden Geist auf seinen optischen Systemen wurde.

Three hours and ten million kilometres out, the ship’s optical systems were at last able to detect the ancient neutron star.
Drei Stunden und zehn Millionen Kilometer weit entfernt waren die optischen Systeme des Schiffs endlich imstande, den alten Neutronenstern zu entdecken.

“Employing thin-film diffraction optics.” She then pointed out a vibration-free camera lens with optical systems that compensated for movement, strobe infrared lights, and miniature survey lasers no larger than a pencil eraser.
»Sie arbeitet mit einer Dünnschicht-Brechungsoptik.« Sie zeigte dann auf vibrationsfreie Kameraobjektive mit optischen Systemen, die Bewegungen ausgleichen konnten, auf Infrarot-Stroboskope und winzige Erkundungs-Lasergeräte, die nicht größer waren als ein Radiergummi.

You simply tossed the old computer onto the belt and the device did the rest, breaking it apart while al-Fulan’s optical systems identified the components and sent them to appropriate bins.
Man warf den alten Computer einfach auf das Fließband, und der Rest geschah automatisch: Erst wurde das Gerät aufgebrochen und zerkleinert, dann identifizierten al-Fulans optische Systeme die Komponenten und verteilten sie auf die jeweiligen Tonnen.