Übersetzung für "one of them brought" auf deutsch

One of them brought

• einer von ihnen brachte
• einer von ihnen gebracht

Übersetzungsbeispiele

einer von ihnen brachte

By now couriers were criss-crossing Europe, and one of them brought a letter to the Duke of Wellington from Lord Castlereagh: ‘Your Grace can judge where your personal presence is likely to be of the most use to the public service … either to remain at Vienna or to put yourself at the head of the army in Flanders.’
Derweil ritten Kuriere kreuz und quer durch Europa, und einer von ihnen brachte dem Duke of Wellington einen Brief von Lord Castlereagh. «Euer Gnaden können beurteilen, wo Eure persönliche Anwesenheit dem Dienst am Staate mutmaßlich am dienlichsten ist … ob Ihr entweder in Wien verbleibt oder Ihr Euch an die Spitze der Armee in Flandern setzt.»