Übersetzungsbeispiele
Dinner is suspended.
Das Abendessen ist ausgesetzt.
My lessons have been suspended.
Meine Lektionen sind ausgesetzt.
Servicing operations will be suspended immediately.
Die Wartungsarbeiten werden sofort ausgesetzt.
even his hydrogen absorption was suspended.
sogar seine Wasserstoffabsorption hatte ausgesetzt.
Attempted robbery? A year suspended?
Versuchter Überfall? Ein Jahr ausgesetzt?
Sittings of the Senate were suspended.
Die Sitzungen des Senats wurden ausgesetzt.
Your old routines are suspended as of now.
Eure vertrauten Routinen sind also vorläufig ausgesetzt.
Further testing has been suspended.
Weitere Tests sind ausgesetzt worden.
Perhaps the pursuit had been suspended for the night.
Vielleicht hatte er die Verfolgung bis zum Morgen ausgesetzt.
'But you're suspended.'
»Aber du bist suspendiert.«
They suspended him.
Sie haben ihn suspendiert.
“You’ve been suspended?”
»Man hat dich suspendiert?«
And a suspended credit card.
Und eine suspendierte Kreditkarte.
“You’re suspended, Corporal.
Sie sind suspendiert, Corporal.
"You're suspended, Robicheaux.
Sie sind suspendiert, Robicheaux.
George was suspended.
George wurde suspendiert.
‘The network have suspended me.’
»Der Sender hat mich suspendiert.«
‘So you’ve not been suspended?’
»Sie sind also nicht suspendiert worden?«