Übersetzung für "on gravy" auf deutsch

On gravy

• auf soße
• auf bratensoße

Übersetzungsbeispiele

auf soße

‘It looks like gravy!’
»Sieht wie Soße aus!«

Ham steaks with gravy.
Schinkensteaks mit Soße.

And a little bread with gravy.
Und ein bißchen Brot mit Soße.

‘We haven’t had any gravy.’
»Wir hatten doch gar keine Soße.«

‘Reduce me!’ gasped the gravy.
»Reduziere mich!«, keuchte die Soße.

I stir the gravy, smiling.
Lächelnd rühre ich die Soße um.

I tried the gravy first.
Zuerst kostete ich die Soße.

"Pass me the gravy, too?"
»Kannst du mir auch die Soße rüberreichen?«

“You have enough gravy there?”
«Hast du genug Soße?»

There was a smear of gravy on his chin.
Auf seinem Kinn hatte er etwas Soße verschmiert.

auf bratensoße

It used to be eaten with beef gravy.
»Früher aß man das mit Bratensoße.«

After, we’d scoff “hot sandwiches in gravy.”
Danach futterten wir immer Sandwichs mit Bratensoße.

They lead, for instance, to beefsteak with mashed potatoes and gravy.
Sie führen mich zum Beispiel zu Beefsteak mit Kartoffelbrei und Bratensoße.

She demonstrated the carving and the making of giblet gravy.
Sie führte vor, wie man ihn tranchierte und aus dem Truthahnklein eine Bratensoße bereitete.

The fog that night was thick as Mrs. Hogendobber’s gravy.
Der Nebel in jener Nacht war so dick wie Mrs Hogendobbers Bratensoße.

What did you think it would be, grits and sausage gravy?
Was hast du gedacht, dass es sein würde? Maisbrei und Bratensoße?

Cratchit made the gravy (ready beforehand in a little saucepan) hissing hot;
Cratchit wärmte die Bratensoße (sie war in einem Pfännchen vorbereitet) wieder auf;

She got the hot beef sandwich with mashed potatoes and gravy.
Das Mädchen nahm das scharfe Rindfleischsandwich mit Kartoffelbrei und Bratensoße.

Mrs Cratchit made the gravy (ready beforehand in a little saucepan) hissing hot;
Mrs. Cratchit wärmte die Bratensoße (sie war in einem Pfännchen vorbereitet) wieder auf;

They ate high-fiber fettucine with protein blocks in gravy, and flaked green carbohydrate.
Sie aßen Faserfettucin mit Proteinwürfeln in Bratensoße, dazu grüne Kohlehydratflocken.