Übersetzung für "officials have" auf deutsch

Officials have

• beamte haben

Übersetzungsbeispiele

beamte haben

The other officials have been noncommittal.
»Die anderen Beamten haben keine Meinung.«

Junior officials have little enough power, and soon I'll be an ex-junior official.
»Niederrangige Beamte haben ohnehin nur wenig Macht, und bald bin ich nur noch ein ehemaliger niederrangiger Beamter.«

We’ve spoken to a number of people since then, and trained officials have been searching overnight.
Seitdem haben wir mit ein paar Leuten gesprochen, und ausgebildete Beamte haben während der Nacht bereits gesucht.

And half the high officials have lost their private secretaries in the plague, and can’t find anyone sufficiently confidential to replace them.
Und viele hohe Beamte haben während der Pest ihre Privatsekretäre verloren und können niemanden finden, der vertrauenswürdig genug ist, sie zu ersetzen.

“Some officials have tried several times to impose the rule of the Good Man on Old Natives,” Olmy reminded him.
Olmy erinnerte ihn: »Einige Beamte haben öfters versucht, die Herrschaft des Guten Menschen den Alten Eingeborenen aufzuzwingen.

“The umbrella of First and Second Rank officials have yellowish-black gauze covers, red raw silk linings, three tiers, and silver spires, and the umbrellas of the Third and Fourth Rank officials are the same, except that the spires are red.”
»Die Schirme der Beamten ersten und zweiten Ranges haben gelblich-schwarze Gazebespannung, ein rotes Rohseidenfutter, silberne Spitzen und sind dreifach. Die Schirme der Beamten dritten und vierten Ranges sehen genauso aus, haben jedoch rote Spitzen.«