Übersetzung für "of gate" auf deutsch

Of gate

• des tores
• des gatters

Übersetzungsbeispiele

des tores

Gate I, Gate II, Gate III and finally Gate IV.
Tor I, Tor II, Tor III und schließlich Tor IV.

The Gate is—" And she saw the Gate as now it was.
Das Tor ist ...« Und dann erblickte sie das Tor, wie es nun war.

“Open the gate, open the gate!”
»Macht das Tor auf, macht das Tor auf!«

Stella leans against the gate; the gate opens.
Stella lehnt sich gegen das Tor, das Tor geht auf.

That is him there, by the gates.
Dort, bei den Toren, das ist er!

There, that's the gate there.”
Da, das Tor dort ist es.

The gate is not for us.
Das Tor ist nichts für uns.

What gate is that?
»Was ist das für ein Tor?«

Laurel said, staring at the gate. Gates?
»Das ist ja fantastisch!«, rief Laurel und starrte auf die Tore. Tore?

If there is a gate.
Wenn es ein Tor gibt.

des gatters

The simple opening and closing of a gate.
Das schlichte Öffnen und Schließen eines Gatters.

Rob was standing just inside the gate.
Rob stand auf der anderen Seite des Gatters.

Portia’s numb fingers slipped on the latch of the gate and she swore.
Portias taube Finger glitten am Riegel des Gatters aus. Sie fluchte.

It masked the creak of the gate, his footsteps, his examination of the doors and windows.
Dieser verschluckte das Quietschen des Gatters, seine Schritte, die Geräusche bei der Überprüfung der Türen und Fenster.

This bad start was made worse by her going to the wrong end of the gate.
Das war ein schlechter Anfang, und sie machte es noch schlimmer, als sie ans falsche Ende des Gatters trat.

On each side of the gate there was even a neat quarter-circle of low brick kerb.
Sie war sogar auf beiden Seiten des Gatters jeweils mit einem Viertelkreis niedriger Bordsteine eingefasst.

There were lights on downstairs and the double-gates that led to the front of the house were wide open.
Unten brannte Licht und die beiden Flügel des Gatters standen weit offen.