Übersetzung für "of adjusted" auf deutsch

Of adjusted

• von angepasst
• bereinigter

Übersetzungsbeispiele

von angepasst

It could be adjusted, of course.
Es könnte natürlich angepaßt werden.

I had adjusted, somehow.
Ich hatte mich angepasst, irgendwie.

But probably well adjusted.
Aber gut angepaßt, vermute ich.

And they … they seem to have adjusted to it.
Und diese Frauen … sie haben sich damit abgefunden, sich angepasst.

And our bodies have not adjusted to it.
Unser Körper hat sich daran nicht angepasst.

Did you think about adjusting tilt here?
Haben Sie hier die Verschwenkung angepasst?

we get back in touch when I’ve adjusted?
mich wieder melden, wenn ich mich angepasst habe?

If everybody is well adjusted, you’re jobless.”
Wenn alle gut angepaßt sind, bist du arbeitslos.

Um, got yours adjusted yet?
Hm, haben Sie Ihre schon angepaßt?

bereinigter

“Five point two against the first two hundred, no deductions, in Swiss francs, adjusted.”
»Fünfkommazwo auf die ersten zweihundert, ohne Abzüge, in Schweizer Franken, bereinigt.« »Fünfkommasieben, und ich bin Ihr Mann.«

This arrow coincides with the price and volume activity at the end of the Stock A chart, adjusted for a 3-for-1 split.
Dieser Pfeil fällt mit der unten im Chart abgebildeten Preis- und Umsatzaktivität von Aktie A zusammen, bereinigt um einen 3:1-Split.

Karen Ross said, “Fifty thousand U.S. in Swiss francs against point oh two of first-year adjusted extraction returns.”
Karen Ross sagte: »Fünfzigtausend US-Dollar in Schweizer Franken und Nullkommazwo vom bereinigten Ertrag des ersten Jahres.«