Übersetzung für "observation deck" auf deutsch

Observation deck

• aussichtsplattform

Übersetzungsbeispiele

aussichtsplattform

"On the observation deck," he said. "Observation deck of what?" "The Space Needle.
«Auf der Aussichtsplattform», sagte er. «Auf der Aussichtsplattform wovon?» «Von der Space Needle .

It was cold up on the observation deck.
Auf der Aussichtsplattform war es kalt.

Because they needed an empty head for the observation deck.
Weil man für die Aussichtsplattform einen Hohlkopf brauchte.

The observation deck of the Empire State Building?
Oder die Aussichtsplattform des Empire State Building?

I pressed it down and burst onto the observation deck.
Ich drückte ihn nach unten und stürmte durch die Öffnung auf die Aussichtsplattform.

The three-sided observation deck was lined with sightseers, coats flapping.
Auf der dreiseitigen Aussichtsplattform drängten sich Schaulustige mit flatternden Mänteln.

There’s an observation deck on the top of the main capitol building, but it isn’t pressurized yet.”
Auf der Spitze des Hauptgebäudes gibt es eine Aussichtsplattform, aber sie ist noch nicht klimatisiert.

At the top of the Arch, the observation deck reminded me of a tin can with carpeting.
Die oben im Bogen gelegene Aussichtsplattform kam mir vor wie eine Konservendose mit Teppichen.

I recognized her immediately as the mother of the little boy who’d been on the observation deck.
Ich erkannte sie sofort als die Mutter des kleinen Jungen von der Aussichtsplattform.

He knew that on the other side of the bait shop were stairs that led to the observation deck on the roof.
Er wusste, dass hinter der Köderbude eine Treppe war, die zur Aussichtsplattform auf dem Dach führte.