Übersetzungsbeispiele
He found a numeric code click and had it translated and displayed for him.
Er klickte auf einen numerischen Code, ließ ihn decodieren und optisch darstellen.
In the cockpit, Leia watched Jadak reset the Rubicon navicomputer and enter a numerical code.
Im Cockpit verfolgte Leia, wie Jadak den Rubicon-Navigationscomputer zurücksetzte und einen numerischen Code eingab.
And yet in those abrupt sequences of numerical code, the rude little virus was mutated and evolved.
Und doch wurde durch diese gebündelten Sequenzen numerischen Codes der krude, kleine Virus verändert und ausgebaut.
The next day I got a page from Harry, who used a preset numeric code to tell me he had uploaded something to a secure site we use.
Am nächsten Tag erhielt ich eine Nachricht von Harry, der mir in einem im Voraus vereinbarten numerischen Code mitteilte, dass er etwas auf unsere sichere Website hochgeladen hatte.
She switched to an even lower magnification, calling up an overlay that boxed the numerous attack craft, tagging them with numeric codes according to type, range, crew and armament, and plotted their vectors.
Sie verkleinerte das Bild noch weiter, legte um jedes Jagdschiff einen Kasten, versah es mit einem numerischen Code, der Typ, Reichweite, Besatzung und Bewaffnung angab, und zeichnete seinen Flugvektor ein.
The ship's fidelities had been bypassed, and now all that was needed to command it was a numeric code, which only Horza knew, and the small ring he wore, which had been Kraiklyn's.
Die Sicherheitsschaltungen des Schiffs waren umgangen worden, und jetzt war, um es kommandieren zu können, nichts weiter mehr erforderlich als ein numerischer Code, den allein Horza kannte, und der kleine Ring, der Kraiklyn gehört hatte.
Each character has a numerical code between 0 and 255.
Jedes Zeichen hat einen Zahlencode zwischen 0 und 255.
«Go on.» «So if Saunière knew the person who killed him, what kind of indictment is this?» He pointed at the floor. «Numeric codes?
»Wenn Saunière wusste, wer sein Mörder war, was soll dann dieses Geschreibsel?« Langdon zeigte auf den Boden. »Ein Zahlencode?
I wouldn’t have been surprised if there were real guards, more card readers, and probably numerical codes for exit and entry.
Es hätte mich keineswegs überrascht, wenn es richtige Wachposten, weitere Kartenlesegeräte und Zahlencodes für Ausgang und Eingang gab.
Collet could think of only one scenario to explain the troubling developments: Saunière had written a numeric code on the floor in hopes Fache would involve cryptographers in the investigation, and therefore involve his own granddaughter.
Zur Erklärung der verwirrenden Entwicklung konnte Collet sich nur ein einziges Szenarium vorstellen: Der sterbende Saunière hatte einen Zahlencode auf den Boden geschrieben und gehofft, die Dechiffrierabteilung – und damit seine Enkelin – ins Spiel zu bringen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test