Übersetzung für "not retrievable" auf deutsch

Not retrievable

• nicht abrufbar
• nicht auffindbar

Übersetzungsbeispiele

nicht abrufbar

Now that all information is retrievable .
»Heutzutage, wo jede Information abrufbar ist …«

The things written down one day could be read and retrieved the next.
Was an einem Tag schriftlich aufgezeichnet wurde, war am nächsten wieder abrufbar.

Every moment of his existence, everything he heard and saw, he recorded and could retrieve.
Jeden Augenblick seiner Existenz, alles, was er hörte und sah, nahm er auf, jederzeit wieder abrufbar.

Private thoughts didn’t exist in the retrievable, disseminable, and readable way that data did.
Private Gedanken existierten nicht in abrufbarer, verbreitbarer und lesbarer Form wie Daten.

Behind it, in every imaginable form of storage—on paper, on video and audio tape, on discs, film, and silicon chips—is an ever greater volume of information waiting to be retrieved.
Dahinter hält sich in jeder erdenklichen Form von Speicher - auf Papier, auf Video- und Audiobändern, auf Platten, Film und Silikon-Chips - eine noch viel größere Masse abrufbarer Information bereit.

nicht auffindbar

This was not something jordaini discussed or pondered-such knowledge was considered beyond retrieval.
Es war nichts, worüber Jordai- ni sprachen oder nachdachten. Solches Wissen galt als un- auffindbar.