Übersetzungsbeispiele
But we passed them.
Aber wir bestanden sie.
He passed that, too.
Er bestand auch den.
Whatever, I passed.
Jedenfalls habe ich bestanden.
You passed the test.
»Sie haben die Prüfung bestanden.«
You’ve passed the bar!”
Sie haben das Examen bestanden!
“And I’ve passed the test?”
»Und ich habe den Test bestanden.«
“And then I passed yours.”
»Und dann habe ich Ihre Probe bestanden.«
'I pass inspection?'
»Inspektion bestanden?«
He passed the test.
Er hat die Prüfung bestanden.
You passed, Captain.
Sie haben bestanden, Captain.
“I’ll pass the test.”
»Ich werde ihn bestehen.«
She only needs to pass.
Sie muss nur bestehen.
Pass all the tests.
Alle Prüfungen bestehen.
How do you expect me to pass?
Wie soll ich denn sonst bestehen?
“Even Alfie couldn’t pass it.
Den könnte nicht einmal Alfie bestehen.
You gotta pass tests.
Dazu muss man Prüfungen bestehen.
We can pass the Trials.
Wir können die Prüfungen bestehen.
“You think you passed?”
»Glaubst du, du bestehst?«
“Where will it pass?”
»Wo wird er uns passieren?«
‘Pass, then,’ he said.
»Passieren«, rief er.
They will not pass, my Khan.
»Sie werden nicht passieren, mein Khan.«
Will you allow us to pass?
Erlaubst du uns zu passieren?
We pass by the soup-kitchens.
Wir passieren die Gulaschkanonen.
‘That’s in order, you may pass.
In Ordnung, Sie können passieren.
What shall come to pass is unpredictable!
Was passieren wird, ist unvorhersehbar!
It was not easy to pass their checkpoints.
Es war nicht leicht, ihre Linien zu passieren.
We will pass the factories soon.
Bald werden wir die Fabriken passieren.
The man let him pass.
Der Mann ließ ihn passieren.