Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It can be owned and bequeathed, and divided into renewable and nonrenewable, marketed and nonmarketed.
Es kann besessen und vererbt werden und in erneuerbares und nicht erneuerbares, vermarktetes und nicht vermarktetes unterteilt werden.
The payout was civilization based on symbolic language, and culture, and from these a gargantuan power to extract the nonrenewable resources of the planet—while cheerfully exterminating our fellow species.
Der Gewinn war Zivilisation auf Grundlage einer symbolischen Sprache und Kultur; daraus ergab sich die gewaltige Macht, dem Planeten seine nicht erneuerbaren Ressourcen zu entziehen – und dabei sorglos unsere Mitspezies auszurotten.
Already we've seen the abandonment of various voluntary waste-emission guidelines, the closure of nature reserves, an upgraded search for sources of nonrenewable fuels, an extinction pulse among endangered species.
Die ersten freiwilligen Emissions-Grenzwerte sind schon wieder aufgehoben worden, Naturschutzgebiete wurden geschlossen, die Suche nach nicht erneuerbaren Brennstoff quellen wurde verstärkt, und eine Vernichtungswelle rollt über vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten hinweg.
First, in countries that export large amounts of oil, gas, metals, minerals, and other valuable commodities, these funds can help transform finite, nonrenewable assets buried deep in the ground into financial assets that, if managed intelligently, can generate wealth indefinitely.
Erstens können solche Fonds in Ländern, die im großen Umfang Öl, Erdgas, Erze, Mineralstoffe und andere wertvolle Rohstoffe exportieren, dazu beitragen, endliche, nicht erneuerbare, tief im Boden liegende Werte in Finanzanlagen umzuwandeln, die – wenn sie klug verwaltet werden – auf unbestimmte Zeit Wohlstand schaffen können.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test