Übersetzung für "next of" auf deutsch

Next of

• nächste
• nächster
• nächste von
• neben der

Übersetzungsbeispiele

nächste

Then the next, and the next.
Dann das nächste und wieder das nächste.

The next line, and the next, and the next. And the last.
Die nächste Line, die nächste, und die nächste. Und dann die letzte.

We’re all just trying to take that next, that next, next, step.
Wir versuchen doch alle nur, auf die nächste, die nächste, nächste ...

It is the next of the stevedores, the next of his workmates, with the next sack.
Es ist der nächste Schauermann, der nächste seiner Arbeitskameraden mit dem nächsten Sack.

He sprinted for the cover of the next building and the next and the next.
Er sprintete in die Deckung des nächsten Gebäudes, und des nächsten, und des nächsten.

Next? There is no next, at least not here.
Als Nächstes? Es gibt nichts Nächstes.

And the next thrust was met. And the next.
Und so auch der nächste Angriff. Und der nächste.

The next one was a different eagle too, and the next.
Der nächste war auch ein anderer, und der nächste auch.

Thus we rode together the next day, and the next, and the next as well.
So ritten wir am nächsten Tag wieder zusammen, und am nächsten, und am nächsten.

The next dip of the next crane.
Das nächste Eintauchen des nächsten Kranes.

nächster

It is the next of the stevedores, the next of his workmates, with the next sack.
Es ist der nächste Schauermann, der nächste seiner Arbeitskameraden mit dem nächsten Sack.

neben der

He lies down next to me, right next to me.
Er legt sich neben mich, genau neben mich.

There was a man standing right next to him. As in right next to him.
Neben ihm stand ein Mann, und zwar genau neben ihm.

And that one next to him is—
Und der neben ihm...

The cake shop next to the ice cream shop next to the roast meat shop next to the jelly and jam shop next to the fried potato shop next to the chocolate-covered licorice shop.
Von dem Kuchenladen neben dem Eisgeschäft neben dem Laden mit gebratenem Fleisch neben dem Geschäft, wo es Gelee und Marmeladen gab, neben dem Laden, der Bratkartoffeln verkaufte, neben dem Geschäft mit den schokoladenüberzogenen Lakritzkugeln.

Lachlan mounted next to me, and Rowan next to Electra.
Lachlan stieg neben mir auf sein Pferd und Rowan neben Electra.

I put it next to my—
Ich hab sie neben mein …

She sat down next to Frances, and Andrew was next to her.
Sie setzte sich neben Frances, und Andrew ließ sich neben ihr nieder.

The Indian was next to me.
Der Indianer war neben mir.

Brian was next to him.
Brian war neben ihm.

The wizard was next to him.
Der Zauberer war neben ihm.