Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The next entry refers to the performance of The Triumph of Sentimentalism.
Der nächste Eintrag bezieht sich dann schon wieder auf die Aufführung des »Triumphs der Empfindsamkeit«.
Leia took a chair and asked the journal to play the next entry.
Sie setzte sich auf einen Stuhl und wies das Tagebuch an, den nächsten Eintrag abzuspielen.
As Leia asked for the next entry, the door buzzed for attention.
Als Leia nach dem nächsten Eintrag verlangte, erklang plötzlich ein Summen von der Tür.
Suspecting another data skip, Leia said, “Advance to next entry.”
In der Vermutung, auf einen weiteren Datensprung gestoßen zu sein, sagte sie: »Weiter zum nächsten Eintrag!«
Leia asked for the next entry, and her grandmother’s face appeared in the display looking as radiant as a moon.
Sie rief den nächsten Eintrag auf, und als das Gesicht ihrer Großmutter erschien, strahlte es so hell wie ein Mond.
She lowered the electrobinoculars long enough to activate the journal, then returned to her vigil and asked for the next entry.
Sie ließ den Feldstecher lange genug sinken, um das Tagebuch zu aktivieren, dann wandte sie sich erneut der Oase zu und rief den nächsten Eintrag auf.
Leia continued to watch the stars gleam above the oasis, searching for efflux trails or anything else that might indicate an Imperial movement, and asked for the next entry.
Leia suchte zwischen den Sternen über der Oase weiter nach dem Glühen von Ionentriebwerken oder einem anderen Anzeichen für imperiale Aktivität und rief den nächsten Eintrag auf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test