Übersetzungsbeispiele
These are fucking giants planning on taking over the world, not stupid movie monsters.
Das sind verdammte Riesen, die planen, die Welt zu erobern, keine bescheuerten Filmmonster.
It was a stupid comparison, anyway—hollowgast were scarier, and probably deadlier, than any movie monster.
Es war sowieso ein blöder Vergleich – Hollowgasts waren erschreckender und vermutlich auch todbringender als jedes Filmmonster.
Although I was an imaginative child, prone to nightmares, I had persuaded my parents to take me to Madame Tussauds waxworks in London, when I was six, because I had wanted to visit the Chamber of Horrors, expecting the movie-monster Chambers of Horrors I’d read about in my comics.
Obwohl ich ein phantasievolles Kind war, das zu Albträumen neigte, hatte ich, als ich sechs war, meine Eltern überreden können, mich in London in Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett mitzunehmen. Ich wollte unbedingt die Schreckenskammer besuchen, in der Hoffnung, dort die Filmmonster aus Chamber of Horrors zu sehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test