Übersetzung für "more sterile" auf deutsch

More sterile

• steriler
• sterileren

Übersetzungsbeispiele

steriler

Clonedom is seeming more sterile these days;
Das Klontum ist heutzutage doch ziemlich steril geworden;

Sorrusians weren't noted for their hospitality, but he expected a more sterile environment.
Sorrusianer waren nicht gerade für ihre Gastfreundschaft bekannt, doch er hatte eine etwas sterilere Umgebung erwartet.

Each floor was more sterile than the one above; the first floor was non-sterile, the second moderately sterile, the third stringently sterile, and so on.
Nach unten hin wurden die Stockwerke immer steriler: Nummer eins war unsteril, zwei mäßig steril, drei streng steril, und so weiter.

The more sterile a household is, the more its members will suffer from allergies and autoimmune diseases.
Je steriler ein einzelner Haushalt ist, desto eher haben dessen Bewohner Allergien und Autoimmunkrankheiten.

The morgue is full of shiny surfaces that look cold, they reflect the harsh white light and make the sterile environment look even more sterile.
Die Leichenhalle ist voller kalter, glänzender Oberflächen, in denen sich das harte weiße Licht spiegelt, sodass die sterile Umgebung noch steriler wirkt.

The CFC is cleaner than most healthcare clinics, the tissue recovery room I briskly walk past a hundred times more sterile than a hospital OR.
Im CFC geht es hygienischer zu als in so manchem Krankenhaus, und das Labor für Gewebeproben, an dem ich gerade raschen Schrittes vorbeieile, ist hundertmal steriler als ein durchschnittlicher OP.

We received our guests, other responsible people, in the same spirit: they came in their dark suits, they sat down in the drawing room, or at the candlelit dining table with its fine silver and porcelain, where we served good, carefully chosen food and made empty conversation about sterile subjects, and believe me, there was nothing more sterile than our conversation.
Auf die Art empfingen wir unsere Gäste, die anderen Bürger, die in dunkler Kleidung kamen, sich in den Salon oder ins Kerzenlicht des mit edlem Silber und Porzellan und erlesenen Gerichten angefüllten Speisezimmers setzten und etwas redeten, das steriler und überflüssiger nicht sein konnte.