Übersetzung für "more fiercely" auf deutsch

More fiercely

• heftiger

Übersetzungsbeispiele

heftiger

More fiercely than I’d kissed Stefan.
Heftiger als bei Stefan.

It's more fiercely protective than that.
Was ich empfand, war eher ein heftiges Beschützergefühl.

The tighter they are packed the more fiercely they explode.
Je enger man diese Dinger packt, um so heftiger explodieren sie.

The battle was raging more fiercely every second and the noise was appalling.
Die Schlacht tobte jede Sekunde heftiger, und der Krach war entsetzlich.

Scientific debates raged more fiercely than any armed encounter.
Naturwissenschaftliche Debatten tobten heftiger als jede bewaffnete Auseinandersetzung.

I’m coming,” said Chinook, and then, more fiercely, “I’m coming with you.”
„Warte! Ich komme mit“, sagte Chinook und dann noch heftiger: „Ich komme mit dir.“

She fought back, biting and scratching more fiercely than he had expected.
Sie wehrte sich beißend und kratzend, viel heftiger, als er erwartet hatte.

And no one fought back against the youth bashing more fiercely than Sunny.
Und niemand hat heftiger gegen das Jugend-Bashing gekämpft als Sunny.

Still, I needed the delay as I pushed and pulled the water more fiercely.
Aber genau diese Verzögerung brauchte ich, während ich heftiger an dem Wasser zerrte.

Her face was still beautiful, and alive with a concern even more fierce than mine.
Ihr Gesicht war immer noch schön, und es war bewegt von einer Sorge, die noch viel heftiger war als meine.