Übersetzung für "more embarrassing" auf deutsch

More embarrassing

• peinlicher
• mehr peinlich

Übersetzungsbeispiele

peinlicher

Is there anything more embarrassing?
„Gibt es etwas Peinlicheres?“

That makes it worse. More embarrassing.
Das macht alles schlimmer. Peinlicher.

It was more embarrassing than effective.
Es war eher peinlich als wirkungsvoll.

What's more embarrassing than sex, for God's sake?
Und was ist noch peinlicher als Sex?

How could anything possibly be more embarrassing than that?
»Wie kann irgendwas noch peinlicher sein als das?«

It was simpler than that, more embarrassing.
Nein, in seinem Fall war die Erklärung viel einfacher und peinlicher.

I felt all the more embarrassed now.
Aber jetzt war es mir dafür umso peinlicher.

And even more embarrassed by his own passivity.
Und noch peinlicher war ihm seine eigene Untätigkeit.

But it was even more embarrassing to make a fuss about it.
Aber es war noch peinlicher, deswegen Theater zu machen.