Übersetzung für "money value" auf deutsch

Money value

• geldwert

Übersetzungsbeispiele

geldwert

not from him who could show no title to it but the deed which a like-minded neighbor or legislature gave him — him who thought only of its money value; whose presence perchance cursed all the shores; who exhausted the land around it, and would fain have exhausted the waters within it;
aber nicht nach einem, der keinen anderen Anspruch darauf hatte als eine Urkunde, die ihm ein gleichgesinnter Nachbar oder Gesetzgeber ausgestellt hatte, - der nur an seinen Geldwert dachte, dessen Gegenwart seinen Ufern zum Fluch wurde, der das Land um ihn herum ausgebeutet hat und gerne auch das Wasser darin ausgebeutet hätte;