Übersetzung für "money lenders" auf deutsch

Money lenders

• geldverleiher

Übersetzungsbeispiele

geldverleiher

The money-lender and the lawyer.
Für den Geldverleiher und den Rechtsanwalt.

'Money-lender, wasn't he?
War er nicht früher Bankier oder Geldverleiher?

Just now, a very unhappy money-lender;
Im Augenblick allerdings ist er ein sehr unglücklicher Geldverleiher;

It is better to go to a money-lender than to risk going to prison.
»Es ist besser, zu einem Geldverleiher zu gehen als eine Gefängnisstrafe zu riskieren.«

They sit down and work out a contract with him, just as you do with the money-lenders of Antwerp.
Sie setzen sich hin und machen einen Kontrakt mit ihm, genau wie man es mit den Geldverleihern in Antwerpen tut.

I believe Francis acts as clerk to an Indian money-lender, and Samuel to some of the pleaders.
Ich glaube, Francis ist bei einem indischen Geldverleiher angestellt und Samuel bei einem Anwalt.

“The money-lender went to see the sheriff about your tax-debt,” Tuck explained quietly.
»Der Geldverleiher hat den Sheriff aufgesucht, um deine Steuerschuld zu begleichen«, erklärte Tuck ruhig.

I owed the money-lenders of Antwerp huge sums, plus interest, for the taking of Boulogne. I was tired.
Schon für die Eroberung von Boulogne schuldete ich den Geldverleihern in Antwerpen gewaltige Summen, und dazu die Zinsen. Ich war müde.

And then he recalled Abraham the Jew, a money-lender with whom he had conducted business years before in the name of King Richard.
Und dann erinnerte er sich an Abraham den Juden, einen Geldverleiher, mit dem er vor Jahren im Namen von König Richard zu tun gehabt hatte.