Übersetzung für "modern influences" auf deutsch

Modern influences

• moderne einflüsse

Übersetzungsbeispiele

moderne einflüsse

Each rabbi, thrilled at this unlooked-for gift—volunteering, did you say?—ushered Schaalman into his office and described the virtues of the congregation, how they fought against encroaching secularism and unhealthy modern influences.
Jeder Rabbi, erfreut über dieses unerwartete Angebot – ehrenamtlich, haben Sie gesagt? –, bat Schaalman in sein Arbeitszimmer und beschrieb die Vorzüge seiner Gemeinde, den Kampf gegen die um sich greifende Säkularisierung und die ungesunden modernen Einflüsse.

To any newcomer, Bookholm was simply an exciting city filled with architectural antitheses, a curious conglomeration of old and new styles in which Early Zamonian, Dark Age and modern influences of all kinds were closely commingled to an extent found nowhere else.
Für jeden Neuling war es einfach eine aufregende Stadt voller architektonischer Widersprüche, ein kurioses Konglomerat von alten und neuen Baustilen, in dem sich frühzamonische Besiedelung, finsteres Mittelalter und moderne Einflüsse aller Art auf eine Weise mischten, wie es nirgendwo sonst derart dicht beieinander zu sehen war.