Übersetzung für "military region" auf deutsch

Military region

• militärregion
• militär-region

Übersetzungsbeispiele

militärregion

Crane and his team, eight men in all, came from Divine Sword, a special-operations unit of the Beijing Military Region.
Crane und sein Achtmannteam gehörten zum »Göttlichen Schwert«, einer Einheit für Spezialoperationen der Pekinger Militärregion.

But after the final order arrived from the political commissar of the Beijing military region, Xu baulked, according to numerous accounts of his behaviour during this period.
Aber nach dem letzten Befehl des politischen Kommissars für die Militärregion Peking widersetzte Xu sich, wie aus zahlreichen Berichten über sein Verhalten in dieser Zeit hervorgeht.

It took the commander of the base five minutes to understand Tariq and two minutes to contact Abou Kir, the commander of the northern military region’s headquarters.
Der Stützpunktkommandant brauchte fünf Minuten, bis er verstand, was Tariq sagte, und zwei weitere Minuten, um Abou Kir, den Kommandanten der Hauptquartiere der nördlichen Militärregion, zu benachrichtigen.

Four nights earlier, some sixty Chinese paramilitaries of the Guangzhou Military Region’s “Sharp Sword of Southern China” unit were dispatched into Mong Kok in a dozen civilian vehicles.
Vor vier Nächten wurden etwa sechzig Milizsoldaten der »Scharfes Schwert Südchinas«-Einheit der Guangzhou-Militärregion in einem Dutzend Zivilfahrzeugen nach Hongkong geschickt.

Tong, whose official title of director of technological training for the Chengdu Military Region First Technical Reconnaissance Bureau belied his field-marshal level of influence on one of war fighting’s five domains, would be arrested on false charges of corruption, and then he would “escape”
Tong, dessen offizieller Titel eines »Direktors für technologische Ausbildung des Ersten Technischen Aufklärungsbüros der Chengdu-Militärregion« seinen fast feldmarschallgleichen Einfluss auf eine der wichtigsten Kriegsführungsdomänen Lügen strafte, wegen »Korruption« verhaftet werden sollte, um gleich darauf aus dem Gefängnis zu »entfliehen«.