Übersetzung für "melt in" auf deutsch

Melt in

• einschmelzen
• schmelze in

Übersetzungsbeispiele

einschmelzen

They wanted to melt it down.
Sie wollten sie einschmelzen.

“That thing could melt droids.”
»Damit könnte man Droiden einschmelzen.«

I'd better melt this.
»Den sollte ich wohl besser einschmelzen.«

Not even worth it to melt down.
Nicht mal Einschmelzen wert.

They'll melt us all down if I counterfeit...
»Sie werden uns alle einschmelzen, wenn ich Fälschungen…«

“You’d have me melt it down?”
»Du meinst, ich soll sie einschmelzen lassen?«

Was this the result he was going for, melting the bones away?
Wollte er die Knochen wohl einschmelzen?

He could rip it down, he supposed, or melt it to a puddle;
Er konnte sie herunterreißen und einschmelzen;

I could have melted you into clinker like I did to that monster a moment ago.
Ich könnte dich zu Glas einschmelzen wie dieses Ungeheuer eben.

They have a furnace in Liberty where they melt old metal.
In Liberty gibt es einen Ofen, wo sie altes Metall einschmelzen.

schmelze in

Melting was useless.
Schmelzen war sinnlos.

‘Melt it and search it.’
»Schmelzen und durchsuchen Sie ihn.«

Not melting, smiling.
Nicht zu schmelzen, zu lächeln.

“They take longer to melt.”
»Sie schmelzen langsamer.«

“Witches don’t melt.”
»Hexen schmelzen nicht.«

The melting ice cap.
Das Schmelzen der Polkappen.

Babies do not melt.
Kinder schmelzen nicht.

The ice caps are melting.
Die Eiskappen schmelzen.

It’s too easy to melt it.”
Er kann zu leicht schmelzen.