Übersetzung für "medical staff" auf deutsch

Medical staff

• medezinische angestellte
• medizinisches personal
• medizinischer angestellter

Übersetzungsbeispiele

medizinisches personal

None of the medical staff survived.
Vom medizinischen Personal hat niemand überlebt.

“You’ll have to ask the medical staff, sir.”
»Das müssen Sie das medizinische Personal fragen, Sir.«

The medical staff who deliver babies here are witnesses.
Die Angehörigen des medizinischen Personals, die bei den Geburten dabei sind, sind Zeugen.

My medical staff has its hands full at the moment.
Im Augenblick hat mein medizinisches Personal alle Hände voll zu tun.

The medical staff was kind and efficient.’ I glanced at Fabrissa.
Das medizinische Personal war freundlich und tüchtig.« Ich sah Fabrissa kurz an.

Now his only regular visitor, save for the medical staff, was the Colonel.
Jetzt war sein einziger Besucher, abgesehen vom medizinischen Personal, nur noch der Oberst.

Besides the medical staff there were numerous walking wounded here.
Neben dem medizinischen Personal gingen viele Verletzte hier durch die Flure.

I’m a good interrogator, but I got nothing from the medical staff.
Ich bin Verhörspezialistin, aber auch mir war es nicht gelungen, dem medizinischen Personal irgendetwas Brauchbares zu entlocken.

My medical staff has had to keep her under heavy sedation ever since.
Seither hält mein medizinisches Personal sie unter schweren Betäubungsmitteln.

“The lovely medical staff at Harvard is putting me in an alcohol rehab and detox center on 11/2,”
Das reizende medizinische Personal in Harvard steckt mich am 2.11.

medizinischer angestellter

Gradually the other prisoners (the Bishop, Sandemann, etc.) used the mind reciprocators to infiltrate the staff of Camp A. taking sometimes a member of the medical staff and sometimes a guard as their "replacement bodies."
Nach und nach unterzogen sich auch die anderen Gefangenen (der Bischof, Sandeman usw.) dem Experiment, um das Lagerpersonal zu unterwandern, wobei sie entweder medizinische Angestellte oder Wärter als ›Ersatzkörper‹ benutzten.