Übersetzung für "many of places" auf deutsch

Many of places

• viele orte
• viele der orte

Übersetzungsbeispiele

viele orte

Because of this, I can exist in many different places at once.
Deshalb kann ich an vielen Orten gleichzeitig sein.

Too many crimes in too many different places at close enough to the same time.
Zu viele Morde an zu vielen Orten, ungefähr um dieselbe Zeit.

“You must have seen so many different places,” Nanulak said after a while.
»Du warst bestimmt schon an vielen Orten«, sagte Nanulak nach einer Weile.

“Because there aren’t many fucking places in Oslo where you can eat black Metzner.
Weil es nicht gerade viele Orte in Oslo gibt, wo man Schwarzen Metzner essen kann.

It has oceans and all the ingredients for life, but like so many other places, it remains barren.
Er hat Ozeane und alle notwendigen Bedingungen für die Entwicklung von Leben, aber wie so viele Orte ist auch er leblos geblieben.

viele der orte

But none have been witnessed in many other places too.
Aber an vielen anderen Orten ist auch keiner bezeugt.

I've lived many different places.
»Ich habe schon an vielen verschiedenen Orten gelebt.«

There are so many great places.
Es gibt ja so viele schöne Orte auf der Welt.

If he had to be a slave, this would be better than many other places.
Wenn er Sklave sein müßte, dann hier, denn hier war es besser als an vielen anderen Orten.

“She’s gone with me into too many bad places for anything else.”
„Sie hat mir schon an zu vielen üblen Orten zur Seite gestanden.“

There weren't many such places where evil forces might meet unobserved.
Es gab nicht viele solcher Orte, wo sich böse Mächte unbeobachtet treffen konnten.

There are many strange places in the world, and a host of talented wizards and magickers.
Es gibt viele seltsame Orte auf der Welt und eine Schar begabter Zauberer und Magier.

The woodshed was just one of many strange places where I’d had sex with Andie.
Der Schuppen war einer der vielen seltsamen Orte, an denen ich Sex mit Andie gehabt hatte.

“And will it not carry a boat to many different places, depending on how the riders paddle?”
»Und trägt sie ein Boot nicht zu vielen verschiedenen Orten, je nachdem, wohin jene an Bord paddeln?«