Übersetzung für "manila envelope" auf deutsch

Manila envelope

• manila-umschlag
• brauner umschlag

Übersetzungsbeispiele

manila-umschlag

In the drawer was a large manila envelope.
In der Schublade lag ein großer Manila-Umschlag.

She took a manila envelope from her handbag and passed it to me.
Sie griff in die Handtasche und reichte mir einen Manila-Umschlag.

more manuscripts, in boxes and thick manila envelopes, were piled up in racks and on shelves at both sides.
weitere Manuskripte, teils in Schachteln, teils in dicken Manila-Umschlägen, waren auf Regalen zu beiden Seiten gestapelt.

It’s all new.” Willem helped him into bed, and gave him a manila envelope with his name on it, which he opened after Willem left.
Es ist alles neu.« Willem half ihm in sein Bett und gab ihm einen Manila-Umschlag mit seinem Namen darauf, den er öffnete, als Willem gegangen war.

I found a brushed-silver rectangle the size of a deck of playing cards, next to a stack of manila envelopes addressed to names I didn’t recognize.
Ich fand ein mattsilbernes Rechteck von der Größe eines Kartenspiels, neben einem Stapel von Manila-Umschlägen, adressiert an Personen, deren Namen ich nicht kannte.

brauner umschlag

James reached for the manila envelope.
James griff nach dem braunen Umschlag.

There was a manila envelope sitting on the driver's seat.
Da lag ein brauner Umschlag auf dem Fahrersitz.

He pulled out a manila envelope.
Er nahm einen braunen Umschlag aus der Tasche.

Inside was a single manila envelope.
Drinnen lag ein einsamer brauner Umschlag.

I held up the manila envelope. "What's that?"
Ich hob den braunen Umschlag hoch. »Was ist das?«

There was nothing inside but a thin stack of manila envelopes.
Es war nichts außer einem Stoß brauner Umschläge darin.

Simon was carrying a cassette tape and a manila envelope.
Simon hatte eine Audiokassette und einen braunen Umschlag in der Hand.

And there it was, a simple brown manila envelope filed under ‘Names’.
Und da war er – ein einfacher brauner Umschlag, eingeordnet unter Namen.

But this one came in a plain manila envelope with no return address.
Aber dieses war in einem einfachen braunen Umschlag ohne Absenderangabe gekommen.

It was a thick manila envelope sent from Leiden, in Holland.
Einen dicken braunen Umschlag aus Leiden in Holland.