Übersetzung für "made to feel" auf deutsch

Made to feel

• gemacht zu fühlen
• das gefühl vermittelt

Übersetzungsbeispiele

das gefühl vermittelt

There was something about her that made him feel good.
Sie hatte etwas an sich, das ihm ein angenehmes Gefühl vermittelte.

He’s made them feel under an obligation towards him.
Er hat ihnen das Gefühl vermittelt, als hätten sie ihm gegenüber eine Verpflichtung.

Since when have you made us feel welcome?
Hast du uns je das Gefühl vermittelt, bei dir willkommen zu sein?

Strange the way Wend always made her feel like this.
Eigenartig, dass Wend ihr stets dieses Gefühl vermittelte.

I’m used to being made to feel unwelcome, and I don’t bounce easily.
Ich bin es gewöhnt, daß man mir das Gefühl vermittelt, nicht willkommen zu sein, und ich bin nicht leicht abzuwimmeln.

Nothing, however, has made me feel quite so indebted as the writing of this book.
Doch nichts hat mir so sehr das Gefühl vermittelt, jemandem etwas zu schulden, wie die Arbeit an diesem Buch.

The cool splendor of the hall had something about it that made one feel utterly insignificant.
Die kühle Pracht der Halle hatte etwas an sich, das einem das Gefühl vermittelte, unbedeutend zu sein.

The Emergency Fund made everybody feel good for like six days.
Etwa eine Woche lang hatte der Notfallfonds allen ein gutes Gefühl vermittelt.

He was, after all, the Prime Minister and did not appreciate being made to feel like an ignorant schoolboy.
Immerhin war er der Premierminister und schätzte es nicht, wenn man ihm das Gefühl vermittelte, ein ahnungsloser Schuljunge zu sein.