Übersetzung für "love is passion" auf deutsch

Love is passion

• liebe ist leidenschaft

Übersetzungsbeispiele

liebe ist leidenschaft

Her head was full of love and passion—Lena’s love and passion—and it was thrilling but threatening, too.
Ihr Kopf war voll von Liebe und Leidenschaft - von Lenas Liebe und Leidenschaft. Das war spannend, aber auch bedrohlich.

They’re associated with love and passion.
Man bringt sie mit Liebe und Leidenschaft in Verbindung.

They were full of declarations of love and passion.
Sie waren voller Versprechungen von Liebe und Leidenschaft.

That’s what all the love and passion comes down to.
Das wird am Ende aus Liebe und Leidenschaft.

They were blood red, the symbol of love, of passion.
Sie waren blutrot, ein Symbol der Liebe, der Leidenschaft.

‘My love, my passion, is not banal and grubby.’
»Meine Liebe, meine Leidenschaft ist nicht banal und schmuddelig.«

Still, she knows absolutely nothing about love, or passion.
Trotzdem weiß sie überhaupt nichts von Liebe oder Leidenschaft.

There was love and passion between them and when it was good it was very good indeed.
Es gab Liebe und Leidenschaft zwischen ihnen, und wenn es gut war, war es wirklich verdammt gut.

She was still naive enough to think that such love, such passion came only once in a lifetime.
Sie war noch so naiv zu glauben, dass es eine solche Liebe und Leidenschaft nur einmal im Leben geben könne.

It had everything which that tradition demands: love, lust, passion, hate, greed, adultery, plots, counterplots, sensational disclosures.
Er hatte alles, was zu dieser Tradition gehörte: Liebe, Wollust, Leidenschaft, Haß, Habsucht, Ehebruch, Intrigen, Gegenintrigen, sensationelle Enthüllungen.