Übersetzung für "looked across" auf deutsch

Looked across

• schaute hinüber
• schaute über

Übersetzungsbeispiele

schaute hinüber

He looked across as Bonaventure rose and stretched elegantly.
Er schaute hinüber zu Bonaventura, der sich streckte.

Won’t they …’ I looked across at our friends, his guards.
Werden sie …« Ich schaute hinüber zu unseren Kameraden, seinen Bewachern.

We stood looking across the quarter-mile cinder track.
Wir schauten hinüber zur 1.500-Meter-Aschenbahn.

I looked across the square flagstones to the basilica and curia. Nothing doing.
Ich schaute hinüber zur Basilika und zur Kurie. Nichts tat sich.

Saffron hoisted herself up on one elbow and looked across at Sarah.
Safran stützte sich auf einen Ellbogen und schaute hinüber zu Sarah.

He remained extremely still, looking across at where Ghost Bird slept.
Er verharrte regungslos und schaute hinüber zu Ghostbirds Schlafplatz.

He paused by the Prince Consort's statue and looked across at the rear entrance.
Am Denkmal des Prinzgemahls blieb er stehen und schaute hinüber zum Hintereingang.

“I’d like to be sure you really understand.” He looked across at Arthur.
»Ich möchte, dass du das wirklich verstehst.« Er schaute hinüber zu Arthur.

Neal looked across the camp to where young Fintan was taking care of their horses.
Neal schaute hinüber zu dem jungen Fintan, der sich bei den Pferden aufhielt.

Emil looked across the room to where the newspapers lay untouched on the table.
Emil schaute hinüber ins Wohnzimmer, wo die Tageszeitung unangerührt auf dem Tisch lag.