Übersetzung für "locomotive" auf deutsch

Locomotive

Substantiv

• lokomotive

Übersetzungsbeispiele

lokomotive Substantiv

And now the locomotive!
Und nun auch noch die Lokomotive!

A LOCOMOTIVE FOR CUBA!
EINE LOKOMOTIVE FÜR KUBA!

The locomotive is coming.
Die Lokomotive kommt.

It was roaring like a locomotive.
Er wummerte wie eine Lokomotive.

And there were ‘locomotives’ now.
Und »Lokomotiven« gab es jetzt.

Did you ride the locomotive again?
Bist du wieder auf der Lokomotive gefahren?

Who has been run over by a locomotive.
Den eine Lokomotive überrollt hat.

But the engine--the locomotive? How does that run?
Aber der Antrieb … die Lokomotive …? Wie läuft die?

“You’ll stop the locomotive and turn it round.”
«Sie halten die Lokomotive an und drehen sie um.»

The lost locomotive of Kiowa Creek
Die verlorene Lokomotive von Kiowa Creek

fortbewegungs- Adjektiv

But they can also lash actively, and provide locomotion.
Aber sie können auch aktiv ausschlagen und Fortbewegung ermöglichen.

Right.’ This new form of locomotion had to be practised.
Recht so.« Die neue Art der Fortbewegung wollte geübt sein.

“It’s a brilliant system of locomotion,” said Kate.
»Ein geniales System der Fortbewegung«, sagte Kate.

That was good, because locomotion was no longer my strong point.
Das war auch gut so, denn die Fortbewegung war inzwischen nicht mehr meine Stärke.

You may then attempt normal locomotion or levitate.
Dabei könnt ihr die normale Fortbewegung oder Levitation ausprobieren.

Heavyset and ponderous, they possessed a unique method of locomotion.
Ihre massiven und schwerfälligen Körper hatten eine einzigartige Methode der Fortbewegung entwickelt.

There is a certain pleasure in self-locomotion which I had forgotten.
»Autonome Fortbewegung hat doch gewisse Reize, die ich anscheinend vergessen hatte!«

Afterwards, her method of locomotion through the air cannot really be called flying.
Ihre anschließende Fortbewegung durch die Luft kann man kaum Fliegen nennen.

He moved with the sure-footed gliding motion that passed for locomotion on the Moon.
Er bewegte sich mit der sicheren gleitenden Bewegung, die sich als Fortbewegung auf dem Mond etabliert hatte.

'I was merely owning up to fear about this form of unearthly locomotion.’
»Ich habe mir lediglich eine gewisse Furcht in Bezug auf diese Form unirdischer Fortbewegung erlaubt.«