Übersetzungsbeispiele
They would lock her away;
Man würde sie einsperren;
“And lock yourself up again?”
»Und dich wieder einsperren?«
They'll lock us up.'
Sie werden uns einsperren.
You should be locked up.
Man sollte Sie einsperren.
“I’m going to lock you in now.
Ich werde dich jetzt einsperren.
Do we want to be … locked in here?
Uns hier einsperren?
Or have him locked up with the others?
Oder ihn mit den anderen einsperren?
Lock her in the attic?
Sie in der Dachstube einsperren?
“They aren’t going to lock you up again?”
»Sie wollen dich doch nicht wieder einsperren, oder?«
‘Then I shall keep you locked up.’
»Dann muss ich dich weiter einsperren.«
Lock themselves up.
Sich selbst einschließen.
I am going to lock you in.
Ich werde euch einschließen.
And then I’m going to lock myself into it.
Und dann werde ich mich darin einschließen.
Lock him back in the laundry?
Sollte sie ihn wieder im Waschraum einschließen?
“You mustn’t lock me in.”
»Du durftest mich nicht einschließen!«
“And? We get ourselves locked in.”
»Und? Wir lassen uns einschließen.«
I needed to lock us in safe again.
Ich musste uns wieder sicher einschließen.
She wasn’t going to stay and lock herself in.
Sie würde nicht hierbleiben und sich einschließen.
You want to be locked away?
Du willst dich einschließen lassen?
You can lock yourself away, but it doesn't work."
Man kann sich einschließen, aber das nutzt nichts.