Übersetzung für "last be" auf deutsch

Last be

• zuletzt sein
• letzte sein

Übersetzungsbeispiele

zuletzt sein

it was here where you last met, last made a delivery.
hier hatten Sie sich zuletzt getroffen, zuletzt eine Lieferung getätigt.

'To the last, son?"
»Bis zuletzt, mein Sohn?«

It was the last thing.
Damit hatte sie zuletzt gerechnet.

And last, the greenhouses.
Zuletzt dann die Gewächshäuser.

Where had he been last?
Wo war er zuletzt gewesen?

“When was the last stop?”
«Wo haben wir zuletzt gehalten?»

When were they there last?
Wann waren sie zuletzt dort gewesen?

That he had the last laugh.
Daß er zuletzt lachte.

He’ll look here last.”
Er wird hier zuletzt suchen.

The last item was her diary.
Zuletzt ihr Tagebuch.

letzte sein

Last day, last sea, last light, last joy, last everything.
Der letzte Tag, das letzte Meer, das letzte Licht, die letzte Freude – von allem das letzte.

‘We are the last, the last.’
»Wir sind die Letzten, die Letzten.«

‘I am the last, the last, the…’
»Ich bin die Letzte, die Letzte, die …«

‘I am the last, the last…’
»Ich bin die Letzte, die Letzte …«

There had been a last Babylonian, a last Mesopotamian, a last of the Mohicans. But no last Jew.
Es hatte einen letzten Babylonier gegeben, einen letzten Mesopotamier, einen letzten Mohikaner. Aber keinen letzten Juden.

Ours was the last year, the last month—even the last day.
Uns gehörte das letzte Jahr, der letzte Monat – selbst die letzte Stunde.