Übersetzungsbeispiele
You know my name, and I know yours.
Sie kennen meinen Namen, und ich kenne Ihren.
You know my name, I know yours.
Du kennst meinen Namen, ich kenne deinen.
You know my principles. I know yours.
Sie kennen meine Prinzipien. Ich kenne Ihre.
But I know my daughter.
Aber ich kenne meine Tochter.
“You know my brother?”
»Sie kennen meinen Bruder?«
I know my Masterji.
Ich kenne meinen Masterji.
I know my luck is with me, Comte.
Ich weiß, dass das Glück mit mir ist, Comte.
I know my husband is going to die.
Ich weiß, dass mein Mann sterben wird.
I know my father told you.
Ich weiß, dass mein Vater es dir erzählt hat.
But I know my birth certificate is fake.
Aber ich weiß, dass meine Geburtsurkunde eine Fälschung ist.
“I know my granddaughter is worried.”
»Ich weiß, dass meine Enkelin sich Sorgen macht.«
I know my pretending has consequences for you.
Ich weiß, dass meine Scharade Folgen für dich hat.
“Everyone knows my word is my bond.”
„Jedermann weiß, dass mein Wort gilt.“
I know my family’s a bunch of loudmouths.”
Ich weiß, dass meine Familie ein Haufen von Radaumachern ist.
I know, my dear, I know it does.
Ich weiß, meine Liebe, ich weiß, dass es wehtut.
I know my rags are getting to the peeps.
Ich weiß, dass mein Blatt von den Sidhe-Seherinnen gelesen wird.