Übersetzung für "khaki uniform" auf deutsch

Khaki uniform

• khaki-uniform
• khakiuniform

Übersetzungsbeispiele

khaki-uniform

He will probably be wearing a khaki uniform and a baseball cap.
Wahrscheinlich trägt er Khaki-Uniform und eine rote Baseballmütze.

Men were returning home in thousands upon thousands, shedding their khaki uniforms and slouch hats for civvies.
Zu Tausenden kehrten die Männer nach Hause zurück, und sie tauschten ihre Khaki-Uniformen gegen Zivilkleidung ein.

The woman clad in a green khaki uniform, its sleeves rolled uK, walked out of her modest three-room structure;
Die in eine grüne Khaki-Uniform gekleidete Frau verließ ihre aus drei Zimmern bestehende Hütte;

Yet at the same time, when he’d seen the khaki uniform, he’d had the distinct thought: Tom might have done this.
Und im selben Moment hatte er beim Anblick der Khaki-Uniform den deutlichen Gedanken: Das hätte auch Tom sein können.

Wearing brown khaki uniforms, boots, with automatic side-arms, two Neeg-parts confronted her, both young and tough-looking.
Zwei junge und hart aussehende Neeg-Parts standen ihr in Khaki-Uniformen, Stiefeln und mit Automatikpistolen gegenüber.

A solid khaki uniform blocked his vision for a moment, then he caught flashes of bright yellow wildflowers, red dirt, and green tufts of veldt grass.
Im ersten Moment sah er nichts als eine Khaki-Uniform, dann tanzte ein Gewirr aus gelben Wildblumen, roter Erde und grünem Buschgras vor seinen Augen.

“He’s the sheriff.” Kirk got on the radio, and ten minutes later a man in a tight-fitting khaki uniform came striding through the door to the office and marched straight back to the cell.
»Er ist der Sheriff.« Kirk setzte sich ans Funkgerät, und zehn Minuten später kam ein Mann in einer eng sitzenden Khaki-Uniform hereinmarschiert und ging geradewegs nach hinten zu der Zelle.

He exchanged his ministerial robes for the khaki uniform of an ordinary soldier; then he and a handful of men, including his brother, Prince Saud, and Salem bin Laden, entered the holy mosque.
Er tauschte seine offizielle Kleidung gegen die Khaki-Uniform eines gewöhnlichen Soldaten, dann betrat er zusammen mit einer Hand voll Männer, unter ihnen sein Bruder Prinz Saud und Salem Bin Laden, die heilige Moschee.

khakiuniform

Khaki uniforms on the deputies;
Die Beamten des Sheriffs trugen Khakiuniformen;

She would see the khaki uniform flickering through the cypresses.
Sie sah die Khakiuniform zwischen den Zypressen aufleuchten.

A man looked in, a sunburned blond European in a khaki uniform.
Man schaute herein, ein sonnengebräunter blonder Europäer in Khakiuniform.

General Madine crossed his arms over the front of his khaki uniform.
General Madine verschränkte die Arme vor seiner Khakiuniform.

Beside her, Armitage stood rigidly at attention in a threadbare khaki uniform.
Neben ihr stand Armitage in steifer Achtungshaltung mit einer abgetragenen Khakiuniform.

Her regal bearing was wildly out of place with the baggy khaki uniform she wore.
Ihre königliche Haltung stand in krassem Widerspruch zu der Khakiuniform, die sie trug.

And from their khaki uniforms to their cult of fresh air and exercise, they took something from the British army too.
Und von ihren Khakiuniformen bis hin zum Frischluft- und Exerzierkult hatten sie einiges auch von der britischen Armee übernommen.

But he was changed, as everything was changed: clean shaven as he stood above me, with wire-rimmed glasses, khaki uniform.
Aber er war anders, so wie alles anders war: glattrasiert stand er in einer Khakiuniform über mir, auf der Nase eine Nickelbrille.

Men wearing khaki uniforms and steel helmets directed traffic around the sloppy construction site.
Männer in Khakiuniformen und Stahlhelmen regelten der Verkehr auf der schlampigen Baustelle.

The large man, in a pressed khaki uniform, rose and shook Rhyme’s hand carefully.
Der massige Mann in der gebügelten Khakiuniform stand auf und gab Rhyme behutsam die Hand.